compartido

compartido
adj.
shared, partaken, joint.
past part.
past participle of spanish verb: compartir.
* * *
ADJ [habitación] shared
* * *
= cooperative [co-operative], shared, pooled.
Ex. Various large abstracting and indexing co-operative ventures or networks have developed their own formats.
Ex. A work of shared responsibility is one where the work has arisen from collaboration between two or more persons or corporative bodies.
Ex. A group of 64 libraries realised substantial cost reductions by joining in a pooled fund to self-insure for unemployment compensation.
----
* catalogación compartida = cooperative cataloguing, shared cataloguing.
* dirección compartida = shared governance.
* distrito compartido = intercampus registration.
* gestión compartida = shared governance.
* local compartido = shared premise.
* matrícula compartida = intercampus registration.
* recursos compartidos = resource sharing.
* responsabilidad compartida = shared authorship, shared responsibility.
* uso compartido de la información = information sharing.
* uso compartido de recursos = resource sharing, time-sharing [timesharing].
* utilización compartida de bases de datos textuales = text timesharing, text timeshare.
* viaje en coche compartido = car-pool [carpool].
* * *
= cooperative [co-operative], shared, pooled.

Ex: Various large abstracting and indexing co-operative ventures or networks have developed their own formats.

Ex: A work of shared responsibility is one where the work has arisen from collaboration between two or more persons or corporative bodies.
Ex: A group of 64 libraries realised substantial cost reductions by joining in a pooled fund to self-insure for unemployment compensation.
* catalogación compartida = cooperative cataloguing, shared cataloguing.
* dirección compartida = shared governance.
* distrito compartido = intercampus registration.
* gestión compartida = shared governance.
* local compartido = shared premise.
* matrícula compartida = intercampus registration.
* recursos compartidos = resource sharing.
* responsabilidad compartida = shared authorship, shared responsibility.
* uso compartido de la información = information sharing.
* uso compartido de recursos = resource sharing, time-sharing [timesharing].
* utilización compartida de bases de datos textuales = text timesharing, text timeshare.
* viaje en coche compartido = car-pool [carpool].

* * *
compartido, -a adj
[casa, habitación] shared

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • compartido — compartido. □ V. tiempo compartido …   Enciclopedia Universal

  • compartido — ☛ V. tiempo compartido …   Diccionario de la lengua española

  • Tiempo compartido (informática) — El primer proyecto para implementar un sistema de tiempo compartido fue iniciado por John McCarthy a finales de 1957, en un IBM 704 modificado. Para otros usos de este término, véase Tiempo compartido (desambiguación). En computación, el uso del… …   Wikipedia Español

  • Tiempo compartido (vacaciones) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Alojamiento compartido — El alojamiento compartido, o hosting compartido, es una de las modalidades más utilizadas por las empresas dedicadas al negocio del alojamiento web. Dependiendo de los recursos disponibles, permite tener una cantidad variable de dominios y sitios …   Wikipedia Español

  • Aparcamiento compartido — Saltar a navegación, búsqueda El aparcamiento compartido es una práctica con origen en la primera mitad de la década de 1980. Basa su concepto en dos pilares: Muchas plazas de aparcamiento sólo se usan a tiempo parcial, bien sea para uso laboral …   Wikipedia Español

  • Departamento compartido — Saltar a navegación, búsqueda Departamento compartido Título Departamento compartido Ficha técnica Dirección Hugo Sofovich Guión Hugo Sofovich …   Wikipedia Español

  • Trastorno psicótico compartido — «Folie à deux» redirige aquí. Para el álbum musical, véase «Folie à deux (álbum)». El Trastorno psicótico compartido o folie à deux (literalmente locura compartida por dos ) es un raro síndrome psiquiátrico en el que un síntoma de psicosis… …   Wikipedia Español

  • Tiempo compartido (desambiguación) — Tiempo compartido es: Tiempo compartido, sistema de trabajo de un ordenador gracias al cual se atienden peticiones de diferentes procesos de forma aparentemente simultánea. Tiempo compartido, sistema de propiedad vacacional. Tiempo Compartido,… …   Wikipedia Español

  • Piso Compartido Buenos Aires — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Teniente Juan Domingo Peron Numero 1948, Balvanera, 1040 Буэнос Айрес, Аргентина Описание: Комплек …   Каталог отелей

  • Acuerdo de código compartido — Saltar a navegación, búsqueda Código compartido Obtenido de Acuerdo de c%C3%B3digo compartido …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”